Yes, an attorney can help you collect on a judgment you won in small claims. Also, under C.R.S. 13-16-122, the law allows for the recovery of reasonable attorney fees in certain civil cases, including those related to the enforcement of a judgment. The fees must be deemed reasonable and are subject to the court’s approval.